Tracklist
| A1 | Nightingale = Nachtegaal |
| A2 | Willow Warbler = Fitis |
| A3 | Whitethroat = Grasmus |
| A4 | Icterine Warbler = Spotvogel |
| B1 | Great Reed Warbler = Grote Karekiet |
| B2 | Reed Warbler = Kleine Karekiet |
| B3 | Marsh Warbler = Bosrietzanger |
| B4 | Grasshopper Warbler = Sprinkhaanrietzanger |
Credits
- Arranged By, Recorded By – Hans A. Traber
- Photography By [Cover - Reed Warbler = Kleine Karakiet] – Hans A. Traber
Notes
Released in collaboration with The Royal Society for the Protection of Birds (The Lodge, Sandy, Beds.- England)and The Dutch Society for Bird Protection (Reguliersgracht 9 - Amsterdam).
The tracks are numbered (as followed) continuously over both sides: 1., 2., 3.,... ...8.
The record comes in a gate-fold sleeve with notes in Dutch and English.
Alongside the notes describing the birds are drawings in black and white of each of them.
This recording was released in the early 1960's.
This release has a catalog of the series displayed at the back cover with volumes 1 to 18.
Latin bird names as printed on the inner side of the gatefold sleeve:
1. Luscinia Megarhynchos
2. Phylloscopus Trochilus
3. Sylvia Communis
4. Hippolais Icterina
5. Acrocephalus Arundinaceus
6. Acrocephalus Scirpaceus
7. Acrocephalus Palustris
8. Locustella Naevia
Barcode and Other Identifiers
- Matrix / Runout (Side A - runout): EPHT 7 - 33 HT/X1
- Matrix / Runout (Side B - runout): EPHT 8 - 33 HT/X1
Other versions
| Category | Artist | Title (Format) | Label | Category | Country | Year |
|---|---|---|---|---|---|---|
| EPHT 7 / EPHT 8 | Hans A. Traber | Listen The Birds 3 = Hoor De Vogels 3 (7", EP) | Europese Fono Club, European Phono Club | EPHT 7 / EPHT 8 | Netherlands | Unknown |
| EPHT 7 / 8 | Hans A. Traber | So Singen Unsere Vögel (In Auen Und Schilf) = Ainsi Chantent Nos Oiseaux (Des Buissons Aux Roseaux) (7", EP) | European Phono Club | EPHT 7 / 8 | Switzerland | Unknown |
| EPHT 7 / EPHT 8 | Hans A. Traber | Listen The Birds 3 = So Singen Die Vögel 3 (7", EP) | European Phono Club | EPHT 7 / EPHT 8 | Germany | Unknown |
| EPHT 7 / EPHT 8 | Hans A. Traber | Listen The Birds 3 = Hoor De Vogels 3 (7", EP) | Europese Fono Club, European Phono Club | EPHT 7 / EPHT 8 | Netherlands | Unknown |
| EPHT 7 / EPHT 8 | Hans A. Traber | Listen The Birds 3 = Hoor De Vogels 3 (7", EP, RP) | Europese Fono Club, European Phono Club | EPHT 7 / EPHT 8 | Netherlands | Unknown |
