Tracklist
| CUCULIDAE | ||
| 1 | Coucou-Geai / Great Spotted Cuckoo / Clamator Glandarius | 0:24 |
| 2 | Coucou Gris / Cuckoo / Cuculus Canorus | 0:57 |
| TYTONIDAE | ||
| 3 | Chouette Effraie / Barn Owl / Tyto Alba | 0:55 |
| STRIGIDAE | ||
| 4 | Hibou Petit-Duc / Scops Owl / Otus Scops | 0:34 |
| 5 | Hibou Grand-Duc / Eagle Owl / Bubo Bubo | 1:04 |
| 6 | Chouette Épervière / Hawk Owl / Surnia Ulula | 0:30 |
| 7 | Harfang Des Neiges / Snowy Owl / Nyctea Scandiaca | 0:42 |
| 8 | Chouette Chevêchette / Pygmy Owl / Glaucidium Passerinum | 0:52 |
| 9 | Chouette Hulotte / Tawny Owl / Strix Aluco | 2:04 |
| 10 | Chouette De L'Oural / Ural Owl / Strix Uralensis | 0:23 |
| 11 | Chouette Lapone / Great Grey Owl / Strix Nebulosa | 0:32 |
| 12 | Hibou Moyen-Duc / Long-Eared Owl / Asio Otus | 1:17 |
| 13 | Hibou Des Marais / Short-Eared Owl / Asio Flammeus | 0:38 |
| 14 | Chouette Chevêche / Little Owl / Athene Noctua | 1:19 |
| 15 | Chouette De Tengmalm / Tengmalm's Owl (Boreal Owl) / Aegolius Funereus | 0:50 |
| CAPRIMULGIDAE | ||
| 16 | Engoulevent D'Europe / Nightjar / Caprimulgus Europaeus | 1:02 |
| 17 | Engoulevent À Collier Roux / Red-Necked Nightjar / Caprimulgus Ruficollis | 0:21 |
| APODIDAE | ||
| 18 | Martinet Noir / Swift / Apus Apus | 0:23 |
| 19 | Martinet Pâle / Pallid Swift / Apus Pallidus | 0:20 |
| 20 | Martinet À Ventre Blanc (Martinet Alpine) / Alpine Swift / Apus Melba | 0:38 |
| MEROPIDAE | ||
| 21 | Guêpier D'Europe / Bee-Eater / Merops Apiaster | 0:40 |
| CORACIIDAE | ||
| 22 | Rollier D'Europe / Roller / Coracias Garrulus | 0:43 |
| UPUPIDAE | ||
| 23 | Huppe Fasciée / Hoopoe / Upupa Epops | 0:50 |
| ALCEDINIDAE | ||
| 24 | Martin-Pêcheur / Kingfisher / Alcedo Athis | 0:16 |
| PICIDAE | ||
| 25 | Torcol Fourmilier / Wryneck / Jynx Torquilla | 0:29 |
| 26 | Pic Cendré / Grey-Headed Woodpecker / Picus Canus | 0:31 |
| 27 | Pic Vert / Green Woodpecker / Picus Viridis | 0:44 |
| 28 | Pic Noir / Black Woodpecker / Dryocopus Martius | 0:47 |
| 29 | Pic Tridactyle / Three-Toed Woodpecker / Picoides Tridactylus | 0:26 |
| 30 | Pic Épeiche / Great Spotted Woodpecker / Picoides (Dendrocopos) Major | 0:49 |
| 31 | Pic Syriaque / Syrian Woodpecker / Picoides (Dendrocopos) Syriacus | 0:43 |
| 32 | Pic Mar / Middle Spotted Woodpecker / Picoides (Dendrocopos) Medius | 0:47 |
| 33 | Pic À Dos Blanc / White-Backed Woodpecker / Picoides (Dendrocopos) Leucotos | 0:26 |
| 34 | Pic Épeichette / Lesser Spotted Woodpecker / Picoides (Dendrocopos) Minor | 0:26 |
| ALAUDIDAE | ||
| 35 | Alouette Calandre / Calandra Lark / Melanocorypha Calandra | 0:46 |
| 36 | Alouette Calandrelle / Short-Toed Lark / Calandrella Brachydactyla | 0:43 |
| 37 | Alouette Pispolette / Lesser Short-Toed Lark / Calandrella Rufescens | 0:43 |
| 38 | Sirli De Dupont / Dupont's Lark / Chersophilus Duponti | 0:40 |
| 39 | Cochevis Huppé / Crested Lark / Galerida Cristata | 0:47 |
| 40 | Cochevis De Thékla / Thekla Lark / Galerida Theklae | 0:45 |
| 41 | Alouette Lulu / Wood Lark / Lullula Arborea | 1:04 |
| 42 | Alouette Des Champs / Sky Lark / Alauda Arvensis | 0:47 |
| 43 | Allouette Hausse-Col / Shore Lark / Eremophila Alplestris | 0:51 |
| HIRUNDINIDAE | ||
| 44 | Hirondelle De Rivage / Sand Martin / Riparia Riparia | 0:41 |
| 45 | Hirondelle De Cheminée / Swallow / Hirundo Rustica | 0:48 |
| 46 | Hirondelle Rousseline / Red-Rumped Swallow / Hirundo Daurica | 0:32 |
| 47 | Hirondelle De Rochers / Crag Martin / Ptyonoprogne Rupestris | 0:37 |
| 48 | Hirondelle De Fenêtre / House Martin / Delichon Urbica | 0:44 |
| MOTACILLIDAE | ||
| 49 | Pipit Maritime Et Pipit Spioncelle / Rock Pipit And Water Pipit / Anthus Spinoletta (Ssp Petrosus Et Spinoletta) | 1:00 |
| 50 | Pipit Des Arbres / Tree Pipit / Anthus Trivialis | 0:43 |
| 51 | Pipit Des Prés (Pipit Farlouse) / Meadow Pipit / Anthus Pratensis | 0:52 |
| 52 | Pipit Rousseline / Tawny Pipit / Anthus Campestris | 0:41 |
| 53 | Pipit À Gorge Rousse / Red-Throated Pipit / Anthus Cervinus | 0:39 |
| 54 | Bergeronnette Printanière / Yellow Wagtail / Motacilla Flava | 0:41 |
| 55 | Bergeronnette Des Ruisseaux / Grey Wagtail / Motacilla Cinerea | 0:31 |
| 56 | Bergeronnette Grise / White Wagtail / Motacilla Alba | 0:39 |
| BOMBYCILLIDAE | ||
| 57 | Jaseur Boréal / Waxwing / Bombycilla Garrulus | 0:23 |
| CINCLIDAE | ||
| 58 | Cincle Plongeur (Merlin D'Eau) / Dipper / Cinclus Cinclus | 0:46 |
| TROGLODYTIDAE | ||
| 59 | Troglodyte / Wren / Troglodytes Troglodytes | 0:42 |
| PRUNELLIDAE | ||
| 60 | Accenteur Mouchet / Dunnock (Hedge Sparrow) / Prunella Modularis | 0:47 |
| 61 | Accenteur Alpin / Alpine Accentor / Prunella Collaris | 0:37 |
| TURDIDAE | ||
| 62 | Agrobate Roux / Rufous Bush Robin / Cercotrichas Galactotes | 0:44 |
| 63 | Rourgegorge Familier / Robin / Erithacus Rubecula | 0:49 |
| 64 | Rossignol Progné / Thrush Nightingale / Luscinia Luscinia | 0:46 |
| 65 | Rossignol Philomèle / Nightingale / Luscinia Megarhynchos | 1:08 |
| 66 | Gorgebleu / Bluethroat / Luscinia Svecica | 0:50 |
| 67 | Rougequeue Noir / Black Redstart / Phoenicurus Ochruros | 0:48 |
| 68 | Rougequeue À Front Blanc / Redstart / Phoenicurus Phoenicurus | 0:38 |
| 69 | Traquet Tarier / Whinchat / Saxicola Rubetra | 0:39 |
| 70 | Traquet Pȃtre / Stonechat / Saxicola Torquata | 0:35 |
| 71 | Traquet Isabelle / Isabelline Wheatear / Oenanthe Isabellina | 0:43 |
| 72 | Traquet Motteux / Wheatear / Oenanthe Oenanthe | 0:40 |
| 73 | Traquet Rieur / Black Wheatear / Oenanthe Leucura | 0:32 |
| 74 | Traquet Pie / Pied Wheatear / Oenanthe Pleschanka | 0:44 |
| 75 | Traquet Oreillard / Black-Eared Wheatear / Oenanthe Hispanica | 0:43 |
| 76 | Merle De Roche / Rock Thrush / Monticola Saxatilis | 0:57 |
| 77 | Merle Bleu / Blue Rock Thrush / Monticola Solitarius | 0:58 |
| 78 | Merle À Plastron / Ring Ouzel / Turdus Torquatus | 0:52 |
| 79 | Merle Noir / Blackbird / Turdus Merula | 1:26 |
| 80 | Grive Litorne / Fieldfare / Turdus Pilaris | 0:36 |
| 81 | Grive Musicienne / Song Thrush / Turdus Philomelos | 0:53 |
| 82 | Grive Mauvis / Redwing / Turdus Iliacus | 1:12 |
| 83 | Grive Draine / Mistle Thrush / Turdus Viscivorus | 1:01 |
| SYLVIIDAE | ||
| 84 | Bouscarle De Cetti / Cetti's Warbler / Cettia Cetti | 0:34 |
| 85 | Cisticole Des Joncs / Fan-Tailed Warbler / Cisticola Juncidis | 0:32 |
| 86 | Locustelle Tachetée / Grasshopper Warbler / Locustella Naevia | 0:27 |
| 87 | Locustelle Fluviatile / River Warbler / Locustella Fluviatilis | 0:27 |
| 88 | Locustelle Luscinoïde / Savi's Warbler / Locustella Luscinioides | 0:37 |
| 89 | Lusciniole À Moustaches / Moustached Warbler / Acrocephalus Melanopogon | 0:42 |
| 90 | Phragmite Aquatique / Aquatic Warbler / Acrocephalus Paludicola | 0:42 |
| 91 | Phragmite Des Joncs / Sedge Warbler / Acrocephalus Schoenobaenus | 0:47 |
| 92 | Rousserolle Des Buissons / Blyth's Reed Warbler / Acrocephalus Dumetorum | 0:56 |
| 93 | Rousserolle Verderolle / Marsh Warbler / Acrocephalus Palustris | 0:54 |
| 94 | Rousserolle Effarvatte / Reed Warbler / Acrocephalus Scirpaceus | 0:42 |
| 95 | Rousserolle Turdoïde / Great Reed Warbler / Acrocephalus Arundinaceus | 0:35 |
| 96 | Hypolaïs Pȃle / Olivaceous Warbler / Hippolais Pallida | 0:47 |
| 97 | Hypolaïs Des Oliviers / Olive-Tree Warbler / Hippolais Olivetorum | 0:34 |
| 98 | Hypolaïs Ictérine / Icterine Warbler / Hippolais Icterina | 0:58 |
| 99 | Hypolaïs Polyglotte / Melodious Warbler / Hippolais Polyglotta | 0:56 |
Companies, etc.
- Phonographic Copyright (p) – Sittelle
- Copyright (c) – Sittelle
- Pressed By – MPO
Credits
- Artwork – Serge Nicolle
- Compiled By, Liner Notes, Producer – Jean C. Roché
- Translated By – Dominic Couzens
Notes
CD 3 [of 4] - Coucous → Hypolaïs / Cuckoos → Marsh Warbler.Released in jewel case with 16 page booklet [bilingual in French & English]. Total playing time = 73:58.
For animals the scientific names are governed by the "International Code of Zoological Nomenclature".
Nomenclature in tracklist was used according to Discogs Guidelines; not following the "International Code of Zoological Nomenclature"!
Barcode and Other Identifiers
- Barcode (Printed): 3 300760 300806
- Barcode (Scanned): 3300760300806
- Matrix / Runout: SITTELE 00806 MPO 01 @@
- SPARS Code: ADD
- Distribution Code: HD-806
Other versions
| Category | Artist | Title (Format) | Label | Category | Country | Year |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 65137 | Jean C. Roché | All The Bird Songs Of Britain And Europe Vol. 3 - Cuckoos To Hippolais Warblers (CD) | Sittelle | 65137 | France | 1993 |
