Tracklist
| 1 | Tension | 4:33 |
| 2 | Banane A L'Ail | 6:42 |
| 3 | Sortie | 8:15 |
| 4 | C'Est Quoi? | 5:32 |
| 5 | Dos Pablos | 5:22 |
| 6 | Intuition | 6:37 |
| 7 | Chinois | 6:07 |
| 8 | Always | 5:35 |
Companies, etc.
- Recorded By – Studio Tempo
Credits
- Bass – Alain Caron
- Drums – Paul Brochu
- Mixed By – Alain Caron, Denny Christianson, Ian Terry
- Percussion – Luc Bolvin
- Piano, Synthesizer – Michel Cyr
- Recorded By, Mastered By – Ian Terry
- Synthesizer – Jean St-Jacques
- Trumpet – Denny Christianson
Notes
Includes 4-page booklet.Barcode and Other Identifiers
- Matrix / Runout: A-305
Other versions
| Category | Artist | Title (Format) | Label | Category | Country | Year |
|---|---|---|---|---|---|---|
| JUST 47-2 | Sortie | Sortie (CD, Album) | Justin Time Records Inc. | JUST 47-2 | Canada | 1992 |
