Tracklist Hide Credits
| In Winter | ||
| 1-1 | The Little Swallow (Shchedryk)Music By, Lyrics By – Traditional Ukrainian* |
1:46 |
| 1-2 | RiverAcoustic Guitar – Katie MeluaMusic By, Lyrics By – Joni Mitchell |
3:26 |
| 1-3 | Perfect WorldAcoustic Guitar – Joel Harries , Katie MeluaMusic By, Lyrics By – Joel Harries , Katie MeluaPercussion – Joel Harries Piano – Neil Cowley |
4:24 |
| 1-4 | Cradle Song (Leganelul Lui Lisus)Music By, Lyrics By – Traditional Romanian* |
1:44 |
| 1-5 | A Time To BuyAcoustic Guitar – Katie MeluaDouble Bass – Tim HarriesDrums – Joel Harries Music By, Lyrics By – Katie MeluaPiano [Piano Harmonics] – Katie Melua |
3:31 |
| 1-6 | Plane SongAcoustic Guitar – Katie MeluaDouble Bass [Bowed Double Bass] – Tim HarriesLyrics By – Don Black, Katie MeluaMusic By – Katie MeluaPiano [Piano Harmonics] – Katie Melua, Tim HarriesWhistling – James Toseland |
4:08 |
| 1-7 | If You Are So Beautiful (Tu Ase Turpa Ikavi)Acoustic Guitar – Katie MeluaLyrics By – Natela GelashviliMusic By – Anzor Erkomaishvili |
3:43 |
| 1-8 | Dreams On FireAcoustic Guitar – Katie MeluaDouble Bass [Bowed Double Bass] – Tim HarriesLyrics By – Don BlackMusic By – Katie MeluaPercussion – Joel Harries Saw – David Coulter |
4:06 |
| 1-9 | All-Night Vigil - Nunc DimittisAcoustic Guitar – Katie MeluaLyrics By, Written-By [Russian Orthodox All-Night Vigil Ceremony] – TraditionalMusic By – Sergei Rachmaninoff* |
4:15 |
| 1-10 | O Holy NightAcoustic Guitar – Katie MeluaLyrics By – Placide CappeauLyrics By [English Lyrics] – John Sullivan Dwight*Music By – Adolphe Charles Adam* |
4:24 |
| Live From Admiralspalast, Berlin | ||
| 2-1 | The Little Swallow | |
| 2-2 | River | |
| 2-3 | Perfect World | |
| 2-4 | Cradle Song | |
| 2-5 | A Time To Buy | |
| 2-6 | Plane Song | |
| 2-7 | If You Are So Beautiful | |
| 2-8 | Dreams On Fire | |
| 2-9 | All-Night Vigil – Nunc Dimittis | |
| 2-10 | Holy Night | |
| 2-11 | Belfast | |
| 2-12 | Bridge Over Troubled Water | |
| 2-13 | Wonderful Life | |
| 2-14 | Nine Million Bicycles | |
| 2-15 | Closest Thing To Crazy | |
| 2-16 | Satrpialo | |
| 2-17 | I Cried For You | |
| 2-18 | Fields Of Gold |
Companies, etc.
- Licensed To – BMG
- Licensed From – Sony / ATV Music Publishing
- Phonographic Copyright (p) – BMG Rights Management (UK) Limited
- Copyright (c) – BMG Rights Management (UK) Limited
- Marketed By – ATC Management
- Mastered At – The Lunar Studio
- Mixed At – Hoxa HQ
- Mixed At – State Of The Ark
- Overdubbed At – Hoxa HQ
- Produced At – State Of The Ark
- Published By – Copyright Control
- Published By – Joni Mitchell Publishing Corp.
- Published By – Oxford University Press
- Published By – Sony / ATV Music Publishing
- Recorded At – Kew Music Studio
- Recorded At – The Culture Centre, Gori
- Recorded At – Admiralspalast, Berlin
Credits
- Arranged By – Teona Tsiramua (tracks: 1-7)
- Arranged By [Choral Arrangement] – Teona Tsiramua (tracks: 1-7)
- Arranged By [Choral Arrangements] – Bob Chilcott*
- Conductor [Gori Women’s Choir] – Teona Tsiramua
- Coordinator [Choir Coordinator] – Giorgi Tsiramua
- Engineer – Adam ‘Cecil’ Bartlett*
- Engineer [Assistant Engineer At Hoxa HQ For Overdubs] – Dani Spragg*
- Engineer [Assistant Engineer At The Culture Centre, Gori] – Zurab Melua
- Executive-Producer – Sumit Bothra
- Featuring, Chorus – Gori Women’s Choir*
- Illustration – Niroot Puttapipat
- Layout – Rob Crane Design
- Liner Notes – Katie Melua
- Management [ATC Management] – Brian Message, Sumit Bothra
- Mastered By [At The Lunar Studio] – Glenn Kerrigan
- Mixed By [Gori Women’s Choir] – Adam ‘Cecil’ Bartlett*, Katie Melua
- Music Consultant [Vocal Professor] – Anzori Shomakhia
- Photography By – Pip
- Producer, Mixed By – Adam ‘Cecil’ Bartlett*, Dom Monks* (tracks: 1-3), Katie Melua
- Solo Vocal – Katie Melua
- Vocals [Gori Women’s Choir] – Ani Edisherashvili, Ani Shioshvili, Eter Chikhladze, Irma Bekadze, Iza Naskidashvili, Lela Tsereteli, Lika Abalaki, Manana Gogichashvili, Margarita Koshadze, Mariam Merebashvili, Meri Gelashvili, Mtvarisha Berdznishvili, Nana Kurdadze, Nazi Lomidze, Nino Tsiklauri, Rusudan Vardzelashvili, Sophio Cherkezishvili, Sopio Gogshelidze, Sopo Miruashvili, Tamar Iluridze, Tamar Khanishvili, Tamar Khutsishvili, Tamar Okropiridze, Tamar Sitchinava, Teona Pavliashvili, Tinatin Karitchashvili
- Written-By – Traditional (tracks: 1-7)
Notes
Different bundles were also available including scented candles of tarragon, walnut and pomegranate and a signed Christmas card.Made in the EU.
- Track 1-6: Music: Katie Melua, Inspired by Leganelul Lui Lisus
- Track 1-10: Lyrics: taken from the original French poem by Placide Cappeau
Perfect World Producted & Mixed by Dom Monks at State of the Ark Studios, London
Album recorded at The Culture Centre in Gori, Georgia during October 2015 and May 2016
Katie’s vocals and guitars recorded at Kew Music Studio
Musical saw recorded at Kew Music Studio
Bass and Drums overdubs at HOXA HQ.
Tracks 1-1, 1-4, 1-9 & 1-10 published by Oxford University Press / Copyright Control
Track 1-2 published by Joni Mitchell Publishing Corp, administered by Sony / ATV Music
Track 1-3 published by Sony / ATV Music / Copyright Control
Track 1-5: Copyright Control
Tracks 1-6 & 1-8 published by Sony / ATV Music / Copyright Control
Track 1-7: Traditional, arrangement by Teona Tsiramua
Barcode and Other Identifiers
- Barcode: 4050538339079
- Label Code: LC 19813
Other versions
| Category | Artist | Title (Format) | Label | Category | Country | Year |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 538241532 | Katie Melua Featuring Gori Women's Choir | Katie Melua Featuring Gori Women's Choir - In Winter (CD, Album) | BMG | 538241532 | Europe | 2016 |
| 538339110 | Katie Melua Featuring Gori Women's Choir | Katie Melua Featuring Gori Women's Choir - In Winter (LP, Album, RE + CD, Album + S/Edition) | BMG | 538339110 | Europe | 2017 |
| 538234952 | Katie Melua | In Winter (CD, Album, Unofficial) | BMG | 538234952 | Russia | 2016 |
| 538339110 | Katie Melua Featuring Gori Women’s Choir* | Katie Melua Featuring Gori Women’s Choir* - In Winter (LP, Album, S/Edition, Whi + CD, Album) | BMG | 538339110 | Europe | 2017 |
| 538234952 | Katie Melua | In Winter (CD, Album, Dlx) | BMG | 538234952 | Europe | 2016 |

