Tracklist
| Pt. I: Le Songe D'Hérode | ||
| 1-1 | Prologue: Dans La Crèche, En Temps | 1:53 |
| 1-2 | Sc.1: Marche Nocturne | 8:26 |
| 1-3 | Sc.2: Toujours Ce Rêve! ...;Sc.3: Seigneur! | 8:50 |
| 1-4 | Sc.4: Les Sages De Judée | 3:33 |
| 1-5 | Sc.4: Les Devins Font Des Évolutions | 1:28 |
| 1-6 | Sc.4: La Voix Dit Vrai, Seigneur | 4:11 |
| 1-7 | Sc.5: O Mon Cher Fils | 8:20 |
| 1-8 | Sc.6: Jospeh! Marie! | 4:21 |
| Pt. II: La Fuite En Égypte | ||
| 2-1 | Ouverture | 6:25 |
| 2-2 | L'Adieu Des Bergers À Sainte Familie | 4:32 |
| 2-3 | Le Repos De La Sainte Familie | 6:39 |
| Pt. III: L'Arrivée À Saïs | ||
| 2-4 | Depuis Trois Jours | 3:34 |
| 2-5 | Sc.1: Dans Cette Ville Immense | 5:25 |
| 2-6 | Sc.2: Entrez, Pauvres Hébreux | 7:37 |
| 2-7 | Sc.2: Trio Pour Deux Flûtes Et Harpe | 6:23 |
| 2-8 | Sc.2: Vous Pleurez, Jeune Mère | 4:27 |
| 2-9 | Epilogue: Ce Fut Ainsi Que Par Un Infidèle | 3:08 |
| 2-10 | Epilogue: O Mon Âme | 7:15 |
Companies, etc.
- Recorded At – Barbican
- Mastered At – Classic Sound Ltd.
- Edited At – Classic Sound Ltd.
- Pressed By – Sony DADC
Credits
- Baritone Vocals – William Dazeley (tracks: 1-7, 1-8, 2-5, 2-6, 2-8)
- Bass Vocals – Matthew Rose (tracks: 1-3, 1-4, 1-6), Peter Rose (tracks: 1-2, 1-3, 2-6, 2-8)
- Chorus – Tenebrae (tracks: 1-4, 1-6, 1-8, 2-2 to 2-6, 2-8 to 2-10)
- Chorus Master – Nigel Short (tracks: 1-4, 1-6, 1-8, 2-2 to 2-6, 2-8 to 2-10)
- Composed By – Hector Berlioz
- Conductor – Sir Colin Davis
- Edited By – Ian Watson , Jenni Whiteside
- Engineer – Jonathan Stokes, Neil Hutchinson
- Liner Notes [French Translation] – Claire Delamarche
- Liner Notes [German Translation] – Elke Hockings
- Liner Notes, Text By [English Translation] – David Cairns
- Mezzo-soprano Vocals – Karen Cargill (tracks: 1-7, 1-8, 2-5, 2-6, 2-8)
- Orchestra – The London Symphony Orchestra
- Photography By – Alberto Venzago
- Producer – James Mallinson
- Tenor Vocals – Yann Beuron (tracks: 1-1, 1-2, 2-3, 2-4, 2-9, 2-10)
- Text By – Hector Berlioz
Notes
℗ © 2007Live recording 02-03/12/2006
Slimline jewelcase, 38p. booklet incl. full text and English translation, packaged in cardboard slipcase.
Made in the EU.
Barcode and Other Identifiers
- Barcode: 822231160625
- Matrix / Runout (Disc 1 - Variant 1): A0100829671-A917 12
- Matrix / Runout (Disc 2 - Variant 1): A0100829676-A922 17
- Matrix / Runout (Disc 1, outer ring - Variant 2): [Sony DADC] A0100829671-A912 28 A00
- Matrix / Runout (Disc 1. inner ring - Variant 2): [Sony DADC] A0100829671-B912 28 00A
- Matrix / Runout (Disc 2, outer ring - Variant 2): [Sony DADC] A0100829676-A922 27 A00
- Matrix / Runout (Disc 2, inner ring - Variant 2): [Sony DADC] A0100829676-B922 38 00A
- Mastering SID Code (Disc 1 - Variant 2): IFPI L558
- Mastering SID Code (Disc 2 - Variant 2): IFPI L557
- Mould SID Code (Disc 1 & Disc 2 - Variant 2): IFPI 94B1
Other versions
| Category | Artist | Title (Format) | Label | Category | Country | Year |
|---|---|---|---|---|---|---|
| LSO0606 | Berlioz*, London Symphony Orchestra*, Sir Colin Davis | Berlioz*, London Symphony Orchestra*, Sir Colin Davis - L'enfance Du Christ (18xFile, FLAC, Album) | LSO Live | LSO0606 | Europe | 2016 |

