Mark Twain - Prinț Și Cerșetor mp3 album

Tracklist

A	Prinț Și Cerșetor (I)	23:00
B	Prinț Și Cerșetor (II)	25:45
C	Prinț Și Cerșetor (III)	25:10
D	Prinț Și Cerșetor (IV)	28:00

Companies, etc.

• Printed By – I.P. "Bucureștii-Noi"

Credits

• Adapted By (Text) – George Voinescu
• Directed By [Regia Artistică] – Val Moldoveanu
• Script By [Dramatizare] – Serghei Mihalkov*
• Text By – Mark Twain
• Transferred By – NI (tracks: B), RE* (tracks: A)
• Translated By, Liner Notes – Vlaicu Bîrna
• Voice Actor [Băiatul Cerșetor] – Nic. Constantinescu*
• Voice Actor [Crainicul] – Alexandru Demetriad
• Voice Actor [Fetița Cerșetoare] – Mihaela Dumitrescu
• Voice Actor [Gardianul] – Horațiu Ionescu
• Voice Actor [Halebardierii] – Dan Nicolae , George Demetru
• Voice Actor [John Kenty, Tatăl Lui Tom] – Gheorghe Ciprian*
• Voice Actor [Lorzii] – G. Ionescu-Gion*, Horia Căciulescu, Ion Lucian, Ion Ulmeni, Jules Cazaban, Mircea Balaban, Nicolae Bălțățeanu, Nicolae Gărdescu, Ștefan Niculescu-Cadet*
• Voice Actor [Majordomul Șef] – Jenică Constantinescu
• Voice Actor [Mark Twain] – George Vraca
• Voice Actor [Miles Henton] – Nicolae Sireteanu
• Voice Actor [Pajii] – Florin Vasiliu, Gina Hagiu, Ion Vova, Valentin Popa
• Voice Actor [Prințul Edward Și Cerșetorul Tom] – Silvia Chicoș
• Voice Actor [Servitorul De La Han] – Ion Pascu
• Voice Actor [Spoitorul] – Octavian Cotescu
• Voice Actor [Taylor] – Paul Ioachim
• Voice Actor [Tocilarul] – Nucu Păunescu
• Voice Actor [Vagabonzii] – Benedict Dabija, N. Neamțu Ottonel*, Sandu Sticlaru
• Voice Actor [Vînzătoarea De Pește] – Nely Nicolau Ștefănescu*
• Voice Actor [Șeriful] – Gr. Vasiliu-Birlic*

Notes

Foldout sleeve
Recorded in 1954

Black labels with white print and one white horizontal stripe
Reissue version of 1969 release - info from liner notes

A - Transferred By Remus Stoica - from matrix - RE (Remus)
B - Transferred By Ion Frățilă - from matrix - NI (Ninel Frățilă)

Barcode and Other Identifiers

• Matrix / Runout (Side A - stamped): RE-0482a-IC
• Matrix / Runout (Side B - stamped): N-NI-0482-a-2-D
• Matrix / Runout (Side C - stamped): M-0482-b-3B
• Matrix / Runout (Side D - stamped): M-0482b-4B
• Other (Catalog Number LP I): EXE 0482 a
• Other (Catalog Number LP II): EXE 0482 b
• Other: N.I.I. 433/1984
• Other (Price): Lei 40