Tracklist Hide Credits
| 1-1 | Attentat | 7:15 |
| 1-2 | Victoire | 8:04 |
| 1-3 | Tchernobyl | 6:25 |
| 1-4 | Malanda-Ngombe | 6:44 |
| 1-5 | Number One | 11:31 |
| 1-6 | Non Assistance | 8:58 |
| 1-7 | Nul N'Est Parfait | 9:22 |
| 1-8 | Sans Anesthésie | 5:15 |
| 1-9 | Caméléon | 8:41 |
| 1-10 | Kamutshima | 7:36 |
| 2-1 | Si Si SiFeaturing – Coumba Gawlo |
3:47 |
| 2-2 | African KingsFeaturing – Passi |
3:49 |
| 2-3 | Boda-Bodack | 5:30 |
| 2-4 | Chocolat | 6:28 |
Companies, etc.
- Distributed By – Musisoft
- Phonographic Copyright (p) – Sonodisc
- Copyright (c) – Sonodisc
Credits
- Arranged By – Lokua Kanza
- Artwork By – Junkadelic Music
- Bass Guitar – Binda Bass, Clovis Silawuka, Deba O'Neil, Etienne Mbappe, Guy Nsangué
- Drums – Champion Djikapela*, Niko Nochi, Tshé Tshé De Balle
- Engineer – Hervé Marignac, Myriam Addeira, Neevan Parshotam, Rodolphe Sanguinetti
- Engineer [Assistant] – Cédric Louis, Didier Garnier, Jacques Saval, Schalk Janse
- Guitar – Philippe Saladin*
- Keyboards – Ludovic Bource
- Lead Guitar – Do Akongo, Felly Tyson, Beniko Popolipo*, Ridens Makosso
- Lead Vocals, Backing Vocals, Songwriter, Executive Producer – Koffi Olomide
- Mastered By – Jean-Pierre Chalbos
- Percussion – Nseka Kudifelela
- Producer – Nathalie Geslin
- Programmed By – Philippe Guez
- Rhythm Guitar – Rigo Star, Yves N'Djock
- Synthesizer – Ondoma Motema
- Vocals [Animation] – Cnn Alligator (tracks: 1, 2, 4, 5, 7, 9, 10, 14), Océan Zibankulu (tracks: 5)
- Vocals, Backing Vocals – Alain Kabobo, Anne Papiri, Babia Ndonga, Bagain Baguino, Chikito Mutakatif, Coumba Gawlo, Depitsho Savanet Mbemba, Dominique Lorte, Eric Tutsi, Fally Ipupa, Gibson Butukondolo, JF Ifongé, Jane Fostin, Julia Saar, Lola Muana, Mamale Manzenza Zola, Montana Kamenga, Mustafa Nkori, Jordan Kusa*, Nola Kadima, Roi Soleil Wanga, Sarbatino Batracien, Spino Lola
- Vocals, Backing Vocals, Arranged By – Lokua Kanza
Notes
Price codeBarcode and Other Identifiers
- Barcode: 3 252411 884121
- Price Code: SD 275
Other versions
| Category | Artist | Title (Format) | Label | Category | Country | Year |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CDS 8841 | Koffi Olomide | Attentat (Version Radio) (CD, Album) | Sonodisc | CDS 8841 | France | 1999 |
