Tracklist Hide Credits
| Pietro Mascagni 1863-1945 | |||
| –Caballé*, Carreras*, Manuguerra*, Ambrosian Opera Chorus*, Philharmonia Orchestra, Riccardo Muti | Cavalleria RusticanaComposed By – Pietro MascagniLibretto By – Giovanni Targioni-Tozzetti, Guido MenasciVocals, Performer [Alfio] – Matteo ManuguerraVocals, Performer [Lola] – Julia HamariVocals, Performer [Mamma Lucia] – Astrid VarnayVocals, Performer [Santuzza] – Montserrat CaballéVocals, Performer [Turiddu] – José Carreras |
(73:59) | |
| 1-1 | – | Preludio (Orchestra) | 2:40 |
| 1-2 | – | Oh Lola Ch'Hai Di Latti La Cammisa (Turiddu) | 2:10 |
| 1-3 | – | Preludio (Seguito E Fine / Conclusion / Fortsetzung Und Schluß / Suite Et Fin) | 3:16 |
| 1-4 | – | Gli Aranci Olezzano (Coro) | 7:58 |
| 1-5 | – | Dite, Mamma Lucia (Santuzza / Mamma Lucia) | 4:20 |
| 1-6 | – | Il Cavallo Scalpita (Alfio / Coro) | 2:45 |
| 1-7 | – | Beato Voi, Compar Alfio (Mamma Lucia / Alfio / Santuzza) | 0:59 |
| 1-8 | – | Regina Coeli, Laetare; Alleluja! (Coro) | 2:18 |
| 1-9 | – | Inneggiamo, Il Signor Non È Morto (Santuzza / Coro / Mamma Lucia) | 4:14 |
| 1-10 | – | Voi Lo Sapete, O Mamma (Santuzza / Mamma Lucia) | 5:44 |
| 1-11 | – | Tu Qui, Santuzza? (Turiddu / Santuzza) | 3:36 |
| 1-12 | – | Fior Di Giaggiolo (Lola / Turiddu / Santuzza) | 3:06 |
| 1-13 | – | Ah! Lo Vedi, Che Hai Tu Detto? | 0:33 |
| 1-14 | – | No, No, Turridu, Rimani, Rimani Ancora (Santuzza / Turiddu) | 5:30 |
| 1-15 | – | Oh! Il Signore Vi Manda, Compar Alfio! (Santuzza / Alfio) | 4:55 |
| 1-16 | – | Intermezzo (Orchestra) | 3:41 |
| 1-17 | – | A Casa, A Casa, Amici (Coro / Turiddu / Lola) | 2:50 |
| 1-18 | – | Viva Il Vino Spumeggiante (Turiddu / Coro / Lola) | 2:44 |
| 1-19 | – | A Voi Tutti, Salute! (Alfio / Coro / Turiddu / Lola) | 4:55 |
| 1-20 | – | Mamma, Quel Vino È Generoso (Turiddu / Mamma Lucia / Santuzza / Una Donna) | 5:35 |
| Ruggero Leoncavallo 1858-1919 | |||
| –Scotto*, Carreras*, Nurmela*, Ambrosian Opera Chorus*, Philharmonia Orchestra, Riccardo Muti | PagliacciComposed By – Ruggiero LeoncavalloVocals, Performer [Beppe] – Ugo BenelliVocals, Performer [Canio] – José CarrerasVocals, Performer [Contadino] – Leslie FysonVocals, Performer [Nedda] – Renata ScottoVocals, Performer [Silvio] – Thomas AllenVocals, Performer [Tonio] – Kari Nurmela |
(76:03) | |
| 2-1 | – | Si Può? Si Può? (Tonio) | 7:49 |
| 2-2 | – | Eh!...Son qua! (Coro / Canio) | 2:53 |
| 2-3 | – | Un Grande Spettacolo A Ventitré Ore (Canio / Coro / Tonio / Contadino / Beppe) | 2:42 |
| 2-4 | – | Un Tal Gioco, Credetemi, È Meglio Non Giocarlo (Canio / Nedda / Coro) | 4:29 |
| 2-5 | – | Don, Din Don...Suona Vespero (Coro) | 2:25 |
| 2-6 | – | Qual Fiamma Avea Nel Guardo!...Hui! Stridono Lassù (Nedda) | 5:23 |
| 2-7 | – | Sei Là! Credea Che Te Ne Fossi Andato | 0:51 |
| 2-8 | – | So Ben Che Difforme Contorto Son Io (Nedda / Tonio) | 4:04 |
| 2-9 | – | Nedda!...Silvio! A Quest'ora Che Imprudenza | 1:27 |
| 2-10 | – | E Fra Quest'ansie In Eterno Vivrai! (Silvio / Nedda) | 2:33 |
| 2-11 | – | Non Mi Tenar! (Nedda / Silvio / Tonio) | 3:26 |
| 2-12 | – | E Allor Perché, Di', Tu M'hai Stregato (Silvio / Nedda) | 3:51 |
| 2-13 | – | Cammina Adagio E Li Sorprenderai!! (Tonio / Silvio / Nedda / Canio / Beppe) | 4:51 |
| 2-14 | – | Recitar! Mentre Preso Dal Delirio | 0:54 |
| 2-15 | – | Vesti La Giubba (Canio) | 2:56 |
| 2-16 | – | Intermezzo (Orchestra) | 3:22 |
| 2-17 | – | Ohè! Ohè! Presto! Presto, Affrettiamoci (Coro / Tonio / Beppe / Silvio / Nedda) | 3:53 |
| 2-18 | – | Pagliaccio, Mio Marito (Nedda [Colombina]) | 1:44 |
| 2-19 | – | Ah! Colombina, Il Tenero (Beppe [Arlecchino]) | 1:26 |
| 2-20 | – | Di Fare Il Segno Convenuto (Nedda [Colombina] / Tonio [Taddeo] / Coro / Beppe [Arlecchino]) | 4:00 |
| 2-21 | – | Arlecchin!...Colombina! (Nedda [Colombina] / Beppe [Arlecchino] / Tonio [Taddeo / Canio [Pagliaccio]) | 2:29 |
| 2-22 | – | Coraggio! Un Uomo Era Con Te (Canio [Pagliaccio] / Nedda [Colombina] / Tonio [Taddeo]) | 2:00 |
| 2-23 | – | No, Pagliaccio Non Son (Canio / Coro / Silvio / Nedda) | 3:13 |
| 2-24 | – | Suvvia, Così Terribile (Nedda / Canio / Tonio / Silvio / Coro) | 3:04 |
Companies, etc.
- Phonographic Copyright (p) – EMI Records Ltd.
- Copyright (c) – EMI Records Ltd.
- Recorded At – Kingsway Hall
- Remastered At – Abbey Road Studios
- Glass Mastered At – EMI Uden – 7636512
- Glass Mastered At – EMI Uden – 7636522
Credits
- Choir – Southend Boys' Choir
- Chorus – Ambrosian Opera Chorus*
- Chorus Master [Ambrosian Opera Chorus] – John McCarthy
- Chorus Master [Southend Boys' Choir] – Michael Crabb
- Conductor – Riccardo Muti
- Design [Front Cover] – Georgina Ward
- Engineer [Balance Engineer] – Peter Bown
- Illustration [Front Cover] – David O'Connor
- Liner Notes – Alain Duault
- Liner Notes [Based On An Article By] – Lorenzo Arruga
- Liner Notes [Die Handlung], Translated By [Übersetzung] – EMI Electrola GmbH*
- Liner Notes [English Translation of Pagliacci] – EMI (U.S.) Ltd.*
- Liner Notes [L'Argument] – Frank Granville Barker
- Liner Notes [Synopsis] – EMI Records Ltd.*
- Liner Notes [Translated By: L'Argument Traduction] – Michel Roubinet
- Liner Notes [Translated By: Übersetzung] – Gudrun Meier
- Orchestra – Philharmonia Orchestra
- Photography By [José Carreras] – Clive Barda
- Photography By [Montserrat Caballé] – Clive Barda
- Photography By [Renata Scotto] – Clive Barda
- Photography By [Riccardo Muti] – Clive Barda
- Photography By [Thomas Allen / Renata Scotto / José Carreras / Kari Nurmela / Ugo Benelli] – Clive Barda
- Producer – John Mordler
- Remastered By [Digitally] – Andrew Walter
- Stage Manager [Stage Assistant] – Gwyn Morris
Notes
2 x CD set in "fatboy" double jewel-case℗ 1980 The copyright in this sound recording is owned by EMI Records Ltd. Digital remastering ℗ 1988 by EMI Records Ltd. © 1998 EMI Records Ltd.
Comes with 116 page booklet and 16 page EMI Classics Opera Series booklet containing catalogue of releases.
Recorded/Aufgenommen/Enregistré: V. & VI.1979
Cavelleria Rusticana
Opera in one act • Ope in einem Akt • Opéra en un act
Pagliacci
Opera in two acts and a prologue • Oper in zwei Akten und einem Prolog • Opéra en deux actes et un prologue
José Carreras appears by arrangement with/mit freundlicher Genehmigung von/avec l'aimable autoriston de Phonogram International
Printed & made in Holland.
Liner notes © EMI Records Ltd, 1980, © Frank Granville Barker, 1989
Barcode and Other Identifiers
- Barcode (Printed): 0 77776 36502 2
- Barcode (String): 077776365022
- Matrix / Runout (Disc 1): EMI UDEN 7636512 @ 1
- Matrix / Runout (Disc 2): EMI UDEN 7636522 @ 1
- Matrix / Runout (Disc 1 SPARS code): 2-1-2-NL
- Matrix / Runout (Disc 2 SPARS code): 5-1-2-NL
- Mastering SID Code (Disc 1): IFPI L047
- Mastering SID Code (Disc 2): IFPI L047
- Mould SID Code (Disc 1): ifpi 159B
- Mould SID Code (Disc 2): ifpi 15D4
- Rights Society (Disc 1): bel BIEM
- Rights Society (Disc 2): DP
- Label Code: LC 6646
- Other (SPARS code): ADD
- Other (Disc 1 Category): 0777 7 63651 2 1
- Other (Disc 2 Category): 0777 7 63652 2 0
- Other (Distribution code F:): PM 617
- Other (Distribution code UK:): CMS
- Other (Distribution code USA:): CDMB 63650
Other versions
| Category | Artist | Title (Format) | Label | Category | Country | Year |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1C 165-03 800/02 | Leoncavallo*, Renata Scotto, José Carreras / Mascagni*, Montserrat Caballé, José Carreras, Riccardo Muti | Leoncavallo*, Renata Scotto, José Carreras / Mascagni*, Montserrat Caballé, José Carreras, Riccardo Muti - I Pagliacci / Cavalleria Rusticana (3xLP + Box) | His Master's Voice | 1C 165-03 800/02 | Germany | 1980 |
| 31C 167 03800 | Leoncavallo*, Renata Scotto, José Carreras / Mascagni*, Montserrat Caballé, José Carreras, Riccardo Muti | Leoncavallo*, Renata Scotto, José Carreras / Mascagni*, Montserrat Caballé, José Carreras, Riccardo Muti - I Pagliacci / Cavalleria Rusticana (3xLP, Gat) | Angel Records | 31C 167 03800 | Brazil | 1980 |
| SZCX-3895 | Leoncavallo*, Renata Scotto, José Carreras / Mascagni*, Montserrat Caballé, José Carreras, Riccardo Muti | Leoncavallo*, Renata Scotto, José Carreras / Mascagni*, Montserrat Caballé, José Carreras, Riccardo Muti - I Pagliacci / Cavalleria Rusticana (3xLP + Box) | Angel Records | SZCX-3895 | US | 1980 |
| 3C 165-03800/02 | Leoncavallo*, Renata Scotto, José Carreras / Mascagni*, Montserrat Caballé, José Carreras, Riccardo Muti | Leoncavallo*, Renata Scotto, José Carreras / Mascagni*, Montserrat Caballé, José Carreras, Riccardo Muti - I Pagliacci / Cavalleria Rusticana (3xLP + Box) | La Voce Del Padrone | 3C 165-03800/02 | Italy | 1980 |
| CMS 7 63650 2 | Mascagni*, Caballé*, Carreras*, Manuguerra*, Leoncavallo*, Scotto*, Nurmela*, Ambrosian Opera Chorus*, Philharmonia Orchestra, Riccardo Muti | Mascagni*, Caballé*, Carreras*, Manuguerra*, Leoncavallo*, Scotto*, Nurmela*, Ambrosian Opera Chorus*, Philharmonia Orchestra, Riccardo Muti - Cavalleria Rusticana / Pagliacci (2xCD, Album, RM) | EMI DRM | CMS 7 63650 2 | Germany | 1998 |
