Tracklist Hide Credits
| Szigetközi Dudanóták / Bagpipe Tunes Of Szigetköz | |||
| A1 | –Táltos Együttes* | Friss Csárdás / Fast CsárdásBass – Tisza Sándor*Ensemble – Táltos Együttes*Horn – Kozák József*Violin – Mező Győző*Violin [Kontra] – Nagy Balázs* |
2:14 |
| A2 | –Lovász Irén* | "Zörög A Cidrus" (Somogy) / "The Citrus-wood Is Whispering" (Somogy County)Voice – Lovász Irén* |
1:32 |
| A3 | –Varsányi Együttes* | Bonchidai "Ritka Magyar" És "Sűrű Csárdás" (Meőzéség) / Slow Lad's Dance And Fast Csárdás Of Bonchida (Transylvanian Heath, Rumania)Bass – Szabó Attila Cimbalom – Varsányi György*Ensemble – Varsányi Együttes*Violin – Varsányi Ildikó*Violin [Kontra] – Varsányi László* |
3:20 |
| A4 | –Békés Banda* | Eleki Román Táncdallamok (Békés) / Rumanian Dance Tunes Of Elek (Békés County)Bass – Csepregi AndrásEnsemble – Békés Banda*Violin – Barbócz Sándor*Violin [Kontra] – Nagy Zsolt, Téglás Ferenc |
|
| A5 | –Vujicsics Együttes* | Drávamenti Horvát Népdalok / Croatian Folk Songs Of Dráva ValleyBass – Eredics Gábor*Ensemble – Vujicsics Együttes*Tambura [Cello] – Miroslav BrezánTambura [First Bass] – Eredics Gábor*Tambura [First] – Szendrődi Ferenc*, Győri KárolyTambura [Viola] – Borbély MihályVoice – Gyenis Katalin*, Greges Mária*, Sebestyén Márta* |
|
| A6 | –Zoltán Juhász | Széki Keserves (Mezőség) / Lament Of Szék (Transylvanian Heath - Rumania)Recorder – Zoltán Juhász |
|
| A7 | –Karikás Együttes | Szépkenyerűszentmártoni Köszöntő (Mezőség) / Greeting Song Of Szépkenyerűszentmárton (Transylvanian Heath - Rumania)Bass – Tóth Gábor Ensemble – Karikás EgyüttesViolin – Rőmer OttóViolin [kontra] – Erményi István, Hegedűs CsabaVoice – Dénes Anikó, Juhász Erika* |
|
| A8 | –Vízöntő Ensemble* | Amerikás Dal / A Hungarian Song From The American EmigrationArranged By – Huszár MihályEnsemble – Vízöntő Ensemble*Lute [koboz] – Kiss Ferenc*Pipe [fujara] – Cserepes KárolyViolin – Hasur JánosVoice – Huszár Mihály |
|
| B1 | –Varsányi Együttes* | Lassú Csárdás És "Bertóké Verbunk" (Csallóköz) / Slow Csárdás And "Bertók's Verbunk" (Czechoslovakia)Bass – Szabó Attila Cimbalom – Varsányi György*Ensemble – Varsányi Együttes*Violin – Varsányi Ildikó*Violin [kontra] – Varsányi László* |
|
| B2 | –Sáringer Kálmán*, Juhász Zoltán*, Berecz András | Udvarhelyszéki Dalok / Songs Of Udvarhelyszék (Rumania)Recorder – Sáringer Kálmán*, Juhász Zoltán*Voice – Berecz András |
|
| B3 | –Bojtár Együttes | Széki Verbunk (Mezőség) / Verbunk Of Szék (Transylvanian Heath, Rumania)Bass – Tarsoly GyörgyEnsemble – Bojtár EgyüttesViolin – Vizeli JózsefViolin [kontra] – Vizeli Balázs |
|
| B4 | –Maczkó Mária | "Bánat, Bánat, De Bánatos Vagyok" (Nógrád) / "Sorrow, Sorrow, I Am Sorrowful" (Nógrád County)Voice – Maczkó Mária |
|
| B5 | –Forrás Együttes | Lónai Keserves (Kalotaszeg) / Lament Of Lóna (Rumania)Cello – Friedrich EndreEnsemble – Forrás EgyüttesViolin – Molnár MiklósViolin [kontra] – Mester László |
|
| Észak-Mezőségi Tánczene / Dance Music Of Northern Transylvanian Heath | |||
| B6 | –Jánosi Együttes* | Lassú Csárdás / Slow Csárdás (Rumania)Bass – Konkoly ElemérEnsemble – Jánosi Együttes*Violin – Jánosi András*, Danhauser ZoltánViolin [kontra] – Bányavári Gábor* |
|
| B7 | –Freppán Csilla | "Én Az Úton" (Moldva) / "On My Way" (Moldavia - Rumania)Voice – Freppán Csilla |
2:00 |
| Székelyföldi Táncok / Dances Of Székely Land (Rumania) | |||
| B8 | –Kalamajka Együttes* | Forgatós ("Korcsos"), Lassú Csárdás, Forgatós / Turning Dance, Slow Csárdás, Turning DanceBass – Nagymarosi AndrásCimbalom – Petrovits TamásEnsemble – Kalamajka Együttes*Violin – Sipos JánosViolin [kontra] – Dövényi PéterVoice – Éva Fábián |
3:05 |
| B9 | –Nagymarosi András, Éva Fábián | "Azért Vagyok Lenvirág" (Moldva) / "I Am A Flax-Flower" (Moldavia, Rumania)Lute [koboz] – Nagymarosi AndrásVoice – Éva Fábián |
Credits
- Design, Photography By – Ménes Ágnes*
- Edited By – Péter Éri
- Engineer [Balance] – Bohus János*
- Producer [Recording] – Tóth Ibolya*
Notes
A Népművelési Intézet és a Hungaroton közös kiadása / A Hungarian Folk Culture Institute - Hungaroton co-production.A borítón a Kodály Kamara Táncegyüttes
Front Cover: The Kodály Dance Group
Other versions
| Category | Artist | Title (Format) | Label | Category | Country | Year |
|---|---|---|---|---|---|---|
| MK 18129 | Various | V. Magyarországi Táncház Találkozó / Fifth Hungarian Dance-House Festival (Cass) | Hungaroton | MK 18129 | Hungary | 1986 |
