Tracklist Hide Credits
| CD1 | –Eirik Ildahl | De Hengtes ForbundVoice Actor [Direktør Velander] – Per FrischVoice Actor [Eva Torjussen] – Brit Elisabeth HaagensliVoice Actor [Finn Jerven] – Mads OusdalVoice Actor [Fortelleren] – Kai RemlovVoice Actor [Frøken Wangel] – Kirsti GrundvigVoice Actor [Harald Brede] – Trond BrænneVoice Actor [Hotelldirektør Jarlsbo] – Knut LystadVoice Actor [Hotelldirektør Syversen] – Dennis StorhøiVoice Actor [Karl Torjussen] – Ingar Helge GimleVoice Actor [Knut Gribb] – Lasse LindtnerVoice Actor [Konservator Berg/bjømann] – Terje RanesVoice Actor [Nyhetsoppleser] – Are KalvøVoice Actor [Olga Barcowa] – Gisken ArmandVoice Actor [Politibetjent] – Kalle ØbyVoice Actor [Politimester Østerberg] – Jan Hårstad |
| CD2 | –Gunnar Staalesen | Døden Går OmbordVoice Actor [1. styrmann] – Torgny AanderaaVoice Actor [Danserinne] – Camilla Liby Clausen, Cathrine Røiset Tyssen, Gry Elise JacobsenVoice Actor [Finn Jerven] – Mads OusdalVoice Actor [Fortelleren] – Kai RemlovVoice Actor [Harald Brede] – Trond BrænneVoice Actor [Hauptsturmbannführer Mittelmann] – Per Egil AskeVoice Actor [Hotelldirektør Ernst Selmer Olsen] – Stig Ryste AmdamVoice Actor [Hr. Hausmann] – Jan GrønliVoice Actor [Kaptein von Grabow] – Finn SchauVoice Actor [Knut Gribb] – Lasse Lindtner, Lasse LindtnerVoice Actor [Løytnant] – Tillman HartensteinVoice Actor [Major Vidkun Quisling] – Anders MordalVoice Actor [Maria Quisling] – Maria Henriksen Voice Actor [Marlene Münster] – Gisken ArmandVoice Actor [Oppdagelsessjefen] – Knut RisanVoice Actor [Per Arne] – Lars Helge MyklebustVoice Actor [Rikskansler Adolf Hitler] – Espen Beranek HolmVoice Actor [Sterke Nils] – Rolf Arly LundVoice Actor [Truls Berg] – Kyrre Haugen SydnesVoice Actor [Ubåt-kapteinen] – Lars Øyno |
Companies, etc.
- Phonographic Copyright (p) – Lydbokforlaget AS
- Phonographic Copyright (p) – Lydbokforlaget
- Copyright (c) – NRK Radioteateret
- Pressed By – Polyvox
Credits
- Adapted By – Nils Nordberg
- Conductor – Tom Skjellum
- Cover [Etter en tegning av Finn Torgrimsen] – Jan Neste Design
- Directed By – Nils Nordberg
- Liner Notes – Nils Nordberg
- Music By – Sigurd Jansen
- Orchestra – Kringkastingsorkestret
- Producer – Mette Sapiraa
- Sound Designer – Hilde Rolfsen
- Stage Manager [Inspisient] – Gjertrud Helland
Notes
Total spilletid 1.34.18Barcode and Other Identifiers
- Barcode: 9 788242 117861
- Matrix / Runout (CD1): POLYVOX 82 421 1786-1/1
- Matrix / Runout (CD2): POLYVOX 82 421 1786-1/2
- Rights Society: BIEM/n©b

