Tracklist
| A1 | Myan Myan |
| A2 | Claudie |
| A3 | Leogane |
| A4 | Marie Jocelyne |
| A5 | Kiliboi |
| B1 | Chita Chande |
| B2 | Mango |
| B3 | Collabore |
| B4 | Net Al Cole |
| B5 | Souvenir D'Enfance |
Companies, etc.
- Copyright (c) – Virgin Records Ltd.
- Phonographic Copyright (p) – Virgin Records Ltd.
Credits
- Composed By – Assad Francoeur (tracks: A1-A4, B1, B3-B5), Gesner Henry (tracks: A5, B2)
- Leader – Coupe Cloue*
- Translated By – Ralph Boncy
- Vocals – Assad Francoeur, Coupe Cloue*
Barcode and Other Identifiers
- Barcode: 0 1704-622426-4 6
Other versions
| Category | Artist | Title (Format) | Label | Category | Country | Year |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CDEWV 27, 253226 | Coupé Cloué | Maximum Compas From Haiti (CD, Comp) | Earthworks, Virgin, Virgin | CDEWV 27, 253226 | US | 1992 |
| none, VIRGIN 786 523-4 | Coupé Cloué | Maximum Compas From Haiti (Cass, Comp) | showbiz, Earthworks, Virgin | none, VIRGIN 786 523-4 | Ivory Coast | 1992 |
| CAROL 2426-2, none | Coupé Cloué | Maximum Compas From Haiti (CD, Comp) | Caroline Records, Earthworks | CAROL 2426-2, none | US | 1992 |
| CDEWV 27 | Coupé Cloué | Maximum Compas From Haiti (CD, Comp) | Earthworks | CDEWV 27 | UK | 1992 |
